Op de Hoofdpagina en Portaal:In het nieuws (door middel van Sjabloon:Hoofdpagina - in het nieuws) plaatsen we op dagelijke basis nieuwsfeiten, met links naar achtergrondartikels. Het belangrijkste zijn gebeurtenissen. Verder zijn trends en ontwikkelingen soms ook noemenswaardig. We plaatsen echter geen POV-laden editorials en opiniestukken.
Veel mensen gebruiken zoekmachines om informatie te vinden over huidige gebeurtenissen. Als we onze best doen om relevante links aan de pagina "In het nieuws" toe te voegen en tegelijkertijd goede artikels schrijven waarheen gelinkt wordt levert dat veel verkeer op van zoekmachines. Zo bouwen we een reputatie op als plek waar mensen komen om meer informatie te vinden over zaken die zich nu afspelen.
We zouden ons niet bezig moeten houden met het schrijven van artikels over breaking news stories tenzij we echt zeker kunnen zijn, zoals bijvoorbeeld bij 11 september 2001, dat er in de toekomst een significant vraag naar een encyclopedisch artikel over dat onderwerp zal zijn. Een significant gevaar is dat nieuwsartikels ook actueel moeten worden gehouden om ze accuraat te laten blijven. Kortom, we wensen niet te functioneren als een amateurnieuwsorganisatie en we moeten niet proberen te concurreren met professionele nieuwsorganisaties. Wikinews is een project dat wél een nieuwsdienst probeert op te zetten.
Wat we wel kunnen doen, en waarschijnlijk vaak beter dan een professionele nieuwsorganisatie (die vaak inadequate achtergrondinformatie verschaffen), is het schrijven van diepgaande achtergrondartikels over onderwerpen die gedetailleerd informeren en die een geraffineerd inzicht in de huidige ontwikkelingen mogelijk maken. Terwijl we bijna zeker niet willen schrijven over de herfst van Mazar-e Sharif voor de Noordelijke Alliantie, zullen we zeker artikels verwelkomen over de Noordelijke Alliantie, Mazar-e Sharif, etnisch conflict, etc. De achtergrond is vaak belangrijker dan het dagelijkse nieuws volgen.
Elk geplaatst nieuws item zou niet meer moeten omvatten dan een kleine alinea. Schrijf beknopt, vermijd overbodige woorden, houd je aan de spellingsregels en vorm complete zinnen. Wees beknopt: concentreer op wat er gebeurd is, waar, en met wie. Voor waarom is de pagina "In het nieuws" niet de juiste plek.
Een het einde van een item kunnen tussen HTML-commentaartekens een of meer URL's als nieuwsbron aangegeven worden. Omdat de meeste items op de pagina "In het nieuws" tot de hoofdpunten van die dag behoren en reeds in alle grote media zijn opgenomen, wordt dit op de Nederlandstalige Wikipedia niet vaak gedaan.
Het is op de Nederlandstalige Wikipedia niet gebruikelijk om een context bij berichten aan te geven. Wij laten het waar mogelijk bij een geografische aanduiding.
Voor de volledigheid staat de originele tekst van de Nederlandstalige Wikipedia over context hieronder.
Geef, als het mogelijk en toepasselijk is, de lokale tijd en de UTC aan. Bijvoorbeeld, als er een aardbeving plaatsvindt, is het nuttig om zowel een common reference (ie, UTC) als de lokale tijd te noemen, om de gebeurtenis in een context te plaatsen (spitsuur, lunchtijd, etc).